S1, E5: With help from her therapist, Joy works to unravel strands of grief from the past that continue to affect her in the present.