S1, E5: Suzanne confronts Mortimer about his mother, which creates a rift between them. Suzanne takes charge of her life and puts it in order.