Épisode 7

s. 1, ép. 7: La nation est de plus en plus divisée et toutes sortes de factions voient le jour; au centre de réadaptation de Caden, Orla a été transférée dans une unité sécurisée; Kathryn doit décider si elle est prête à sacrifier son fils pour détruire l'empire.