S1, E3: Jo and Gorski catch a break in the case, but Joe's cancer and the Xie family cause problems.