S1, E3: Alice rencontre un gars qui est accro au gym. Elle change ses habitudes de vie pour lui et devient hyper lourde. Rubí gère mal sa nouvelle tâche d'élève surveillante, et se fait un nouvel ami qui l'aide dans son rapport à l'autorité.