S6, E8: Après la dernière confrontation avec Charles, les tensions sont à leur comble; l'exposition d'Aria est compromise quand Ella décide de la garder en sécurité à la maison; Hanna est toujours mitigée devant la bourse d'études qu'elle vient de recevoir.