S3, E32: A farmer-turned-marshal rescues Bat after bandits leave him for dead; Bat helps the lawman find confidence in his new position as peacekeeper.