S1, E4: A lesson in over-consumption goes to an eagerly overeating dog and the family as they drop scraps to eat at the dinner table.
