S1, E6: Gordon Ramsay se déplace jusqu'au Fetch Bistro à Wichita, au Kansas; ce restaurant a été conçu pour servir les gens et leurs chiens; un grand nettoyage s'impose de toute urgence si les propriétaires veulent éviter de tout perdre.