Affronter la balance
s. 2, ép. 11: La confiance de Whitney est ébranlée; après avoir constaté son poids actuel, une conversation avec Buddy la fait exploser de rage et il n'en fallait pas davantage pour pousser Whitney à bout.

s. 2, ép. 11: La confiance de Whitney est ébranlée; après avoir constaté son poids actuel, une conversation avec Buddy la fait exploser de rage et il n'en fallait pas davantage pour pousser Whitney à bout.