s. 12, ép. 11: L’équipe enquête sur la mort d’une étudiante en médecine britannique qui travaille pour une organisation humanitaire en Zambie.