S3, E3: The artists test their texture skills in a sexy Flash Challenge, a difficult canvas leads to a second elimination, and tattoo veteran Tony Hundahl joins as a guest judge.