S1, E3: Jordan's former partner is accused of murder; Dean and Lara face a difficult situation when a nightclub is targeted in an attack and the team steps in to assist the fire services.