S3, E7: Alors que l'équipe est au Liban avec pour mission la libération de Mark Granger, un reporter détenu depuis déjà plusieurs mois, Jonas, Mack et Bob tentent d'entrer discrètement dans l'immeuble.