Disponible sur AMC+, Prime Video, Telus TV+
s. 1, ép. 6: Todd avoue et Bart arrive à localiser sa cible. Bien que les choses commencent à bien fonctionner pour Estevez, Dirk et Todd trouvent une méthode originale unique pour échapper à Rimmer.
Science-fiction · 26 nov. 2016 · 41 min