Star Trek: Voyager
Flesh and Blood, Part 1
S7 E9:
The Doctor shocks Janeway and the crew when he commits treason to help a group of rebel holograms escape subjugation by the Hirogen.
Starring
Jeff Yagher, Ryan Bollman, Michael Wiseman