S1, E6: Bon bon bon. Après avoir scrapé le party de tout le monde, Clochette est laissé à lui-même. Pourquoi ne pas en profiter pour tuer sa nouvelle cible? Avec Renard, il va chercher conseil à la dernière place imaginable...