S1, E2: Sanae's parents insist she focus on her grades instead of judo, but that would mean giving up her passion and letting her friends down, too.