S2, E3: Francine grows suspicious of her whereabouts. Lysander and Clementine risk everything to unlock lost memories, while Raven turns to an old ally for answers.