S1, E2: Grace moves from the bedroom to her own outdoor environment; Grace is joined by a domesticated otter named Honey.