S1, E3: Rantanplan s'apprête à gober un ver de terre (croyant que c'est une nouille) mais ce dernier tente de sauver sa peau en se mettant dans la peau d'un colonel autoritaire et tout-puissant.