s. 1, ép. 6: Les tensions s'accumulent au sein du groupe de filles du bungalow Pines 4 à cause des choix de répartition pour le mini-camp. Les filles et les gars se préparent pour la veillée comique de Wazi.