S1, E16: Brown's affair with a singer (Susan Saint James) comes to a tragic end; with Steve Carlson, Donnelly Rhodes.