S1, E3: Isabella and Cecilia get a chance to bond as they attempt to serve a warrant on a deadly criminal; the night doesn't go as planned as they find themselves as the prey.