s. 1, ép. 4: Un coup de vent, et le chapeau d’Iris s’envole. Il vient se coincer sur le toit de la maison de Mike. Notre héros voit là l’occasion de briller aux yeux de sa belle. Mike emprunte le drone de Stéphane pour mener à bien cette mission, mais lorsque la commande du drone tombe entre les mains des ratons, en pleine razzia de maïs soufflé, le vol du carlin pourrait traverser quelques turbulences!