S1, E5: Quand Ari apprend que Colomba revient de Gogoville et qu'elle s'y est follement amusée, les filles entreprennent de vivre une journée comme les gens de Gogoville.