S2, E5: Ray tricks Debra into allowing him to play golf and his guilt manifests itself as an anxiety attack. To compound his guilt, the doctor prescribes even more golf. Frank thinks Ray has mental problems; Marie checks with Debra to assure she's meeting Ray's "needs". After Debra makes herself "available" to Ray, he confesses all.