S1, E3: When Metal Head's granny visits, she's under the impression that Cobra is a security agency headed by her grandson. She inadvertently aids them, remaining blissfully unaware even when the Joes break up Cobra's latest scheme.