S1, E4: Le directeur d'ICS, Kessler, et l'agent américain, LaGarda, se disputent avec des anciens soldats et un trafiquant d'armes.