S1, E13: Quand une affaire de cyberharcèlement se termine en double meurtre, l'équipe doit se lancer sur la piste d'un pirate informatique prêt à tout pour se venger de ceux qui sont, à ses yeux, responsables de son malheur.