S1, E6: De passage à New York pour un congrès sur les disparus, Nora découvre qu'on lui a volé son badge.