S1, E3: Getting a gig on a TV show means changing the band's image, but maybe not for the better.