Investisseurs potentiels
s. 1, ép. 3: Toute l'équipe s'apprête à débuter un gros chantier de démantèlement d'un Lockheed L-1011, un appareil assez rare sur le marché. Pour célébrer l'anniversaire de l'un des leurs, ils imaginent un jeu d'arcade version XXL.
