S1, E22: A queen must emerge from seclusion to defeat a lake monster that threatens her realm.