S2, E4: Daisy unknowingly jeopardizes Tim's career by slipping a demeaning drawing into his portfolio; Daisy and Marsha decide to get fit.