Sort funeste

s. 1, ép. 18: Alors qu'ils se projettent dans le monde virtuel, Amanda et Daniel ne se rendent pas compte que Clarice et des membres de sa famille sont entrés par effraction chez eux; le Guatrau découvre la trahison des frères Adama et ordonne leur meurtre.