Hold the Front Page

S4, E5: Youthful-looking vampire Adam returns with his middle-aged, sensible girlfriend, headmistress Yvonne. Despite initially believing the household to be delusional, Yvonne has a strange effect on Tom and Hal, giving them erotic dreams and causing them to fight over her.