Les liens du cœur

s. 4, ép. 6: En déplacement au Sanctuaire du Liberia, Will est grièvement blessé lors d'une manifestation politique. Pendant sa convalescence, il se souvient de sa relation conflictuelle avec son père. Magnus et Henry, de leur côté, sont entraînés dans une aventure chaotique par Bruno et Sheila Delacourt, un couple de Phénomènes insupportables.