S2, E15: Reno is taken hostage during a botched Carlsbad robbery, but nemesis Dixon tries to paint him as a perpetrator.