Aéroglisseur
s. 1, ép. 3: L'ingénieur Chad Zdenek et une équipe de désassemblage s'attaquent au démontage du plus grand aéroglisseur au monde, révélant ainsi les innovations techniques l'ayant érigé au rang de légende de son époque; à San Diego, Chad prend les commandes.
