s. 1, ép. 2: En 2022, Cecília est au paradis dans le corps de Paz. En plus de toutes les merveilles technologiques, elle découvre qu'elle peut sortir du placard en tant que lesbienne et qu'elle mène la vie d'une célébrité. Tandis que Luíza, la mère de Paz, Gui, le mari de Paz, et Tiago l'assistant personnel de Paz, devenu le confident de Cecília, s'efforcent de faire pardonner Paz, Cecília est attirée par Maria, l'ennemie de Paz, celle qu'elle a offensée la veille. En 1922, Paz habite le corps de Cecília. Dans une ville sans téléphone, l'influenceuse cherche des réponses sur la façon dont elle a changé de corps et voyagé dans le passé. En lisant le journal de Cecília, elle commence à comprendre ce qui s'est produit et décide de se faire passer pour l'écrivaine jusqu'à ce qu'elle trouve le moyen de retourner à sa vie de confort et de luxe. Mais ce ne sera pas facile, car elle devra être asservie à son mari Pedro, qu'elle finit par humilier devant le père Faustino. Cette situation pose problème à Mia, la belle-mère de Cecília, qui veut séduire Faustino pour que le festin traditionnel puisse avoir lieu dans le palais où ils vivent.