Souviens-toi
s. 1, ép. 6: Clarice est mise sur la touche à la suite de sa terrible épreuve avec Marilyn Felker; elle se rend chez la procureure Ruth Martin pour être réintégrée et revoit Catherine pour la première fois depuis qu'elle l'a sauvée des griffes de Buffalo Bill.