How to Become a Butterfly / The Mysterious Object / The Portrait

S1, E502: How to become a butterfly : Camilla is impatient to be able to fly. She comes up with bright ideas to speed up her mutation into a butterfly, and ends up jumping from a high branch! Luckily her godfather Max is keeping an eye on her... / The mysterious object : Wendy and Lily discover a coin and think up crazy ideas for its uses. Wendy wants to keep it as a mirror to reflect her glamorous image. But Lily wants to play with this toy which rolls all on its own... / The portrait.