L'empreinte des humains

s. 1, ép. 5: À travers des histoires d'animaux captivantes et des entretiens avec des experts, nous découvrons comment le CO2 fragilise notre planète. Nous rencontrons des éléphants orphelins au Kenya, victimes de sécheresses toujours plus graves, et rejoignons des patrouilles océaniques au Gabon, qui luttent pour sauver des requins en voie de disparition.