s. 2, ép. 4: Une femme est amenée à Briarcliff après s’en être pris violemment à un homme qui avait fait une remarque antisémite dans un bar… Persuadée d’être la célèbre victime de l’Holocauste Anne Frank, elle lance une accusation cinglante au Dr. Arden. Pendant ce temps, Grace raconte à Kit l’horrible histoire qui l’a mené à Briarcliff, mais elle ne lui dit pas tout. Le Dr. Thredson offre son aide à Lana et Kit mais cette proposition s’avère déplaisante pour ces derniers. Par ailleurs, des enquêteurs visitent l’asile en posant des questions sur le Dr. Arden…mais ils n’enquêtent pas que sur lui.