S4, E9: Hope finds herself involved in a game of cat-and-mouse as Lizzie sets out to make things right; Josie has a heart-to-heart with Finch; Alaric, Landon, and Ted get a surprising result from their quest.