s. 1, ép. 5: L'équipe Gurren débarque dans un village souterrain où les habitants vouent un culte aux Ganmen et où chacun vit dans la plus grande modestie.