S15, E39: Les chefs s'affrontent pour la dernière broche d'immunité; ils ont 60 minutes pour préparer un plat qui fera appel au sens auditif des juges; puis, le ou la gagnante aura la chance de se mesurer au maître de la cuisine japonaise Chase Kojima.