s. 1, ép. 3: Après le succès des méfaits de la meute, Jessa et Mischa sont déterminées à découvrir ce que prépare le directeur Kristov. Un membre de la meute commence à se demander si la présence de Mischa est ce qu'il y a de mieux pour le groupe.