s. 10, ép. 11: Le quotidien mouvementé du personnel d'un grand hôpital de Chicago. Leur mission : sauver des vies, en se confrontant aux cas médicaux les plus critiques. Leur courage et leur compassion leur permet de faire face aux challenges quotidiens.